St. Ann Catholic Church

DIOCESE OF DALLAS DECREE LIFTING DISPENSATION In March of 2020, all Catholics of the Diocese of Dallas were dispensed from the obligation to attend Mass on Sundays and other Holy Days of Obligation (canon 1247) as a result of the COVID-19 Pandemic. After consultation with the priests of the Diocese of Dallas, and in light of the greatly improved conditions of the Diocese and the nation, I intend for this dispensation to be lifted and for the obligation to return on Sunday, November 28, 2021, the First Sunday of Advent. Therefore, I hereby revoke the March, 2020 dispensation from the obligation to attend Mass on Sundays and other Holy Days of Obligation, effective Sunday, November 28, 2021. The faithful are reminded that for a just cause the pastor of a parish can dispense in individual cases the faithful of the parish and anyone actually present in the parish from the obligation to attend Mass or may commute the obligation to some other pious work (canon 1245). The faithful should also remember that all who are incapable of attending Mass are excused from the obligation, as we can never be required to do the impossible. All other requirements of the Decree of April 21, 2021 remain in effect, including the suspension of the Sign of Peace at Mass and the reception of the Precious Blood from the cup. Given on November 10, 2021 in the Diocese of Dallas.Excelentisimo Edward J. Burns Obispo de Dallas Gregory Caridi, J.D., J.C.L. Canciller

DIOCESE OF DALLAS OFFICE OF THE BISHOP DECRETO PARA RETIRAR LA DISPENSA En marzo del 2020, todos los Catolicos de la Diocesis de Dallas fueron dispensados de la obligacion de asistir a Misa los domingos y otras fiestas de precepto (canon 1247) como resultado de la pandemia del COVID-19. Luego de consultar con los sacerdotes de la DiOcesis de Dallas, y en vista de que las condiciones en la Diocesis y en la nacion han mejorado considerablemente, he decidido retirar esta dispensa y restituir la obligacion el domingo, 28 de noviembre de 2021, primer domingo de Adviento. Por lo tanto, por la presente revoco la dispensa de la obligacion de asistir a Misa los domingos y otras fiestas de precepto emitida en marzo de 2020, siendo efectiva esta revocacion el domingo, 28 de noviembre de 2021. Los fieles deben recordar que, con causa justa, el parroco puede en casos particulares dispensar a los fieles de la parroquia y cualquier persona presente en la parroquia de la obligacion de asistir a Misa o puede conmutarla por otras obras piadosas (canon 1245). Los fieles deben recordar tambien que todos los que son incapaces de asistir a Misa estan excusados de la obligacion, ya que nunca podemos ser requeridos a hacer lo que es imposible. Todos los otros requerimientos del Decreto del 21 de abril de 2021 continuan en efecto. Dado el 10 de noviembre de 2021 en la Diocesis de Dallas. Excelentisimo Edward J. Burns Obispo de Dallas Gregory Caridi, J.D., J.C.L. Canciller